Các website hữu ích cho học tiếng Nhật

1. Thi tiếng Nhật JLPT (日本語能力試験)

1.1 日本語能力試験公式ウェッブサイト (Website chính thức về JLPT)

http://www.jlpt.jp/

1.2 日本国際教育支援協会 (Website của Hiệp hội Giáo dục Quốc tế Nhật Bản)

http://info.jees-jlpt.jp

2. Luyện thi JLPT

2.1 問題例 | 日本語能力試験 JLPT ★★★★★

http://www.jlpt.jp/samples/forlearners.html

Mẫu thi thử của chính tổ chức JLPT cung cấp

2.2 日本語能力試験学習サイト ★★★★

http://jlpt.u-biq.org/

Luyện thi JLPT 4級~1級: ngữ pháp 文法, từ vựng 語彙, chữ Hán 漢字

2.3 日本語能力試験web問題-A.C.C.国際交流学園 ★★★★

http://www.accjapan.com/webtest/

Luyện thi JLPT N5~N1: ngữ pháp 文法

2.4 Lagudi

http://lagudi.net/ ;→ http://nhgo.net/ ;★★★★

Phân loại ngữ pháp và chữ Hán theo các trình độ thi JLPT.

Có tiếng Việt.

2.5 http://www.n-lab.org/library/mondai/index.html ;★★★

Phân loại ngữ pháp theo các trình độ thi JLPT

2.6 JLPT Level N1,N2, N3, N4, N5 Resources

http://www.tanos.co.uk/jlpt/ ;★★★★★

Website cá nhân, các nguồn không đồng bộ.

2.7 篠崎N1文法対策

http://senzaide.gozaru.jp/bi-index.html ;★★★★★

Luyện ngữ pháp N1

2.8 Free Japanese study materials

http://www.mlcjapanese.co.jp/Download.htm ;★★★★★

Luyện thi ngữ pháp, từ vựng, Kanji N2, N1 của trường 日本語学校MLC目黒ランゲージセンター

2.9 日本語の森 無料日本語レッスン

http://www.nihongonomori.com/ ;★★★★★

Website do giáo viên người Nhật dạy tiếng Nhật miễn phí, chủ yếu bằng video rất hay.

2.10 JLPT past papers

http://www.tanos.co.uk/jlpt/skills/pastpapers/ ;★★★★★

Bài thi và đáp an thi cũ. N5-N1.

2.11 JLPT Level Checker

http://www.tanos.co.uk/jlpt/levelcheck/ ;★★★★★

http://www.mlcjapanese.co.jp/Level_Check.html

Test trình độ tiếng Nhật của mình theo các mức N5-N1 của JLPT

Nguồn: vijaexpress.com

3. Danh sách lớp học tiếng Nhật volunteer trên toàn nước Nhật (đã tách thành note riêng)

Lớp học tiếng Nhật miễn phí tại Nhật ★★★★★

 

4. Tự học tiếng Nhật theo course từ thấp lên cao(không nhất thiết theo JLPT)

(phần lớn dạy bằng tiếng Anh và tiếng Nhật đơn giản)

4.2 U-biq ゆーびっく

http://study.u-biq.org/english.html ;★★★★★

Website tự học tiếng Nhật từ chưa biết gì đến trung cấp.

4.3 オンライン日本語テスト

http://test.u-biq.org/japanese.html ;★★★★★

Kiểm tra trình độ từ sơ cấp ~ trung cấp: ngữ pháp 文法, từ vựng 語彙, chữ Hán 漢字, nghe hiểu 聴解, đọc hiểu 読解

4.4 WEB版『エリンが挑戦!にほんごできます。』 国際交流基金

https://www.erin.ne.jp/en/ ;★★★★★

Học tiếng Nhật sơ cấp online. JAPAN FOUNDATION cung cấp!

4.5 Cùng nhau học tiếng Nhật, tải văn bản/âm thanh miễn phí | NHK WORLD

http://www.nhk.or.jp/lesson/vietnamese/index.html ;★★★★★

Chủ yếu trình độ sơ cấp. NHK WORLD!

4.6 JPLANG 日本語を学ぶ ★★★★★

http://jplang.tufs.ac.jp/vi/ka/1/1.html ;(sơ cấp)

http://jplang.tufs.ac.jp/int2/bu/1/bu-1.html ;(trung cấp)

http://jplang.tufs.ac.jp/int2/ka/5-1/be5-1.html ;(hội thoại)

4.7 初級日本語げんき(げんきな自習室) ★★★★★

http://genki.japantimes.co.jp/self_en

Tự học tiếng Nhật sơ cấp theo khóa học “Genki” của báo Japan Times.

4.8 My Kikitori – Practice Your Japanese Listening Skills

http://mykikitori.com/index.html ;★★★★

Luyện nghe sơ cấp soạn theo khóa học “Genki” của báo Japan Times.

4.9 AJALT Online教材

http://www.ajalt.org/online/ ;★★★★

Tự học tiếng Nhật từ sơ cấp đến trung cấp. Hiệp hội Phổ cập Tiếng Nhật Quốc Tế cung cấp.

4.10 Survival Japanese (Practical Spoken Japanese) ★★★★

http://www.ajalt.org/sj/

Học tiếng Nhật thực dụng bằng tiếng Anh. Trình độ sơ cấp.

4.11 ちまたの日本語 ★★★★

http://www.ajalt.org/rwj/

Học tiếng Nhật theo các chủ đề bằng tiếng Anh. Sơ cấp – trung cấp.

4.12 日本の生活みとこっと ★★★★

http://www.ajalt.org/mitokotto/index1.html

Học tiếng Nhật thực dụng bằng tiếng Anh. Trình độ sơ cấp.

4.13 Learn Japanese on the web ★★★★

http://www.coscom.co.jp/j-index.html

Học tiếng Nhật sơ cấp.

4.14 インターネット日本語しけん ★★★

https://momo.jpf.go.jp/sushi/

Test trình độ tiếng Nhật đơn giản.

4.15 日本語を一緒に勉強しましょう! Let’s learn Japanese together

http://thejapanesepage.com/ ;★★★★

(không miễn phí) 4.1 Lớp học tiếng Nhật

http://lophoctiengnhat.com/

Website của Trường ngoại ngữ Việt Nhật, TpHCM. Dạy bằng tiếng Việt.

Website tự học tiếng Nhật từ chưa biết gì đến trung cấp.

5. Luyện nhớ từ / chữ Hán bằng flashcard

5.1 Java Kanji Flashcards 500 ★★★

http://nuthatch.com/kanjicards

Luyện 500 chữ Hán bằng tiếng Anh.

5.2 単語カード ★★★

http://e-flashcard.com/category.cgi?categoryId=29

Luyện nhớ từ

5.3 国語 かんじドリル  ★★★

http://www.nhk.or.jp/school/kanji/

Test kiến thức Kanji ngang bậc tiểu học của Nhật.

6. Các website tham khảo khác

6.1 Visualizing Japanese Grammar ★★★

http://www.gwu.edu/~eall/vjg/vjghomepage/vjghome.htm

Ngữ pháp tiếng Nhật bằng tiếng Anh. 66 bài giảng bằng anime.

6.2 日本語授受表現-基礎編 ★★★

http://nihongo.hum.tmu.ac.jp/mic-j/juju/html/japanese/10_top.html

Một số bài học về tiếng Nhật sơ cấp của lớp học nghiên cứu về giáo dục tiếng Nhật “TMU-mic-J”.

首都大学東京 大学院 人文科学研究科 日本語教育学教室 “TMU-mic-J”

6.3 マルチメディア「にほんごをまなぼう」 ★★★

http://www.tokorozawa-stm.ed.jp/d_base/nihongo/html/japanese.html

16 bài học tiếng Nhật sơ cấp, có phát âm và hình ảnh.

6.4 PuniPuniJapan (ぷにぷに) ★★★

Một kênh để học tiếng Nhật trên youtube. Hãy subcribe ngay!

https://www.youtube.com/user/PuniPuniJapan

Kênh học tiếng Nhật sơ cấp trên Youtube.

6.5 Các loại từ điển chuyên môn. ★★★★

Các loại từ điển tiếng Nhật chuyên môn

7. Trình độ N2 trở lên

7.1 日本語Q&A

http://home.alc.co.jp/db/owa/jpn_npa ;★★★★

7.2 擬音語・擬態語 – 日本語を楽しもう!

http://dbms.ninjal.ac.jp/nknet/Onomatope/ ;★★★★★

Phó từ tượng thanh, tượng hình tiếng Nhật.

Website do Viện nghiên cứu Quốc ngữ 国立国語研究所 điều hành.

7.3 大辞林 特別ページ 言葉の世界1-4 擬声語・擬態語

http://daijirin.dual-d.net/extra/giseigo_gitaigo.html ;★★★★★

Phó từ tượng thanh, tượng hình tiếng Nhật.

Website từ điển nổi tiếng Daijirin 大辞林 của NXB Sanseido

7.4 部首一覧 ★★★★

http://www.k3.dion.ne.jp/~masatono/every/busyu.htm

Phân loại chữ Hán theo bộ thủ. Chỉ có tiếng Nhật.

7.5 ことわざ 由来や意味辞典

http://ことわざ.biz/ ★★★★

Từ điển kotowaza (thành ngữ tục ngữ Nhật Bản).

Trình độ N2 trở lên. Không thực dụng lắm.

8. TV, radio, báo, tin tức online

8.1 政府インターネットテレビ

http://nettv.gov-online.go.jp/

Video của chính phủ Nhật.

8.2 TBS ニュースi

http://news.tbs.co.jp/

Video của đài truyền hình TBS.

8.3 ANNニュース

http://www.youtube.com/user/ANNnewsCH

Video của đài truyền hình TV Asahi.

8.4 日テレ

http://www.news24.jp/

Video của đài truyền hình Nippon Television Network

8.5 Radiko

http://radiko.jp/

Radio mạng

8.6 朝日新聞

http://www.asahi.com/

Báo Asahi

8.7 日経新聞

http://www.nikkei.com/

Báo Nikkei

8.8 読売新聞

http://www.yomiuri.co.jp/

Báo Yomiuri

8.9 毎日新聞

http://mainichi.jp/

Báo Mainichi

8.10 NEWS WEB EASY やさしい日本語のニュース

http://www3.nhk.or.jp/news/easy/

Tin tức tiếng Nhật đơn giản của NHK

8.11 NHK radio R1

http://www.nhk.or.jp/r1/

(Android appli: https://play.google.com/store/search?q=nhk%20radio&hl=en)

8.12 NHK高校講座

http://www.nhk.or.jp/kokokoza/  ;★★★★★

Học kiến thức trung học phổ thông (cấp 3) bằng video và radio.

(https://www.facebook.com/groups/CongdongVietNhat/permalink/755050357844977/)

8.13 Japan Link – Tạp chí tiếng Nhật kênh VTV4

http://vtv4.vn/videodetail/5416

8.14 [Luyện nghe tiếng Nhật sống] Rất khó, N2 trở lên.

http://voiceblog.jp/

Trang này tựa như Radio và có thêm những cuộc hội thoại của bạn bè, cá nhân ghi âm lại và post lên blog thành dạng Nhật kí hàng ngày.

Có rất nhiều mục Âm nhạc, Sách, Du lịch, Đời sống học sinh, Máy tính, Tình yêu v.v.. Một vài bài rất bá đạo rất vui, bạn nào muôn học từ để chém gió thì nghe.

Hoàn toàn không có “lời” nên sẽ khó hơn nghe NHK nhiều lắm. Nhiều khi không hiểu gì luôn. Nghe để quen tôc độ “chém” của người Nhật.

Phần Ranking nghe sẽ hay hơn.

9. Tiện ích học tiếng Nhật với máy tính

9.1 Các công cụ hỗ trợ (tools) học tiếng Nhật

9.2 Tra cứu ngữ pháp tiếng Nhật

http://www.jgram.org/

Trang web này rất tiện lợi cho ai muốn tra cứu ngữ pháp tiếng Nhật, đặc biệt ai giỏi tiếng Anh hoặc muốn học thêm cả tiếng Anh thì càng tiện. Chỉ có điều giao diện hơi “cùi”. Ví dụ muốn hiểu nghĩa của cách dùng がる thì có thể gia ở search box bé tí phía trên bên phải “がる” hoặc “garu”. Có cả phân theo trình độ JLPT. Có search, có giải nghĩa tiếng Anh tiếng Nhật kèm ví dụ, có game, có test. Ai tự học thì rất nên tham khảo.

10. Vừa học vừa giải trí (manga, drama, video)

Đã tách ra thành document riêng:

https://www.facebook.com/notes/740853609264652/

11. Tổng hợp link (có thể khám phá ra nhiều thứ hay!!)

11.1 日本語学習のためのリンク集

http://www.ritsumei.ac.jp/~kitade/ ;★★★

Tổng hợp link học tiếng Nhật

11.2 NIHONGO eな – Portal for Learning Japanese –  ★★★★

http://nihongo-e-na.com/eng/ ;(tiếng Anh)

http://nihongo-e-na.com/jpn/ ;(tiếng Nhật)

Tổng hợp các trang web, công cụ phục vụ việc học tiếng Nhật

12. Luyện đọc

http://wandertokyo.com/jlpt-reading-practice-online/

13. Một vài blog dạy tiếng Nhật bằng tiếng Anh (Khoi Thinh)

Nguồn: vijaexpress.com

1,144 xem 00 hữu ích viết –